In Memoriam Monique Rabaraona
In memoriam Monique Rabaraona (Monikya)
Née
le 8 mai 1945 à Fianarantsoa, 5è d’une famille de 12 enfants (Rabaraona),
Monique fit ses études au Lycée J.J. Rabearivelo à Antananarivo avec sa
regréttée soeur Nicole. En octobre 1958, lors de la proclamation de la
République Malgache, elle participa avec ses 4 frères (Coco, Pat, Rocky et
Dave) et sa sœur (Nicole) à un concours de radio-crochet présenté sur le podium
dressé devant l'ancienne Mairie d'Antananarivo.
La famille obtint le 1er prix. Le
groupe original « les Rabaraona 6 mianadahy » et ensuite « les Béryls» fit plusieurs spectacles à Madagascar
et des tournées dans toute l'île avec
Henri Ratsimbazafy et les CCC Guitares.. En septembre 1963, ses études furent
interrompues lorsque le groupe débarqua à Paris pour embrasser le métier
artistique sous le nom de LES SURFS, visitant près de 84 pays en chansons
(spectacles, radio, télévision).Elle fut la soliste principale des Surfs
pendant toute la carrière du groupe. Elle chantait aussi en duo avec Nicole.
En
1971, après huit années de vie commune artistique, le groupe se dissout. Monique, tout comme son frère
Rocky, poursuivit sa carrière solo en
Ontario (Canada) avec un groupe rock de Toronto, les Shadowfax. Ils se retrouvèrent en 1979 pour former un
duo pendant deux ans sous le nom de Rocky et Monique. Le duo se
sépara en 1981 lorsque Monique décida de retourner en France. À Paris, Monique
enregistra deux 45 tours avec deux
chansons chaque: "Inconnue de lui
et Nico"
une chanson dédiée à son fils, et « Viens me faire danser et
Je suis comme je suis ». Elle ouvrit un restaurant malgache « IARIVO »
Restaurant chez Monikya (Les Surfs) dans le 9è arrondissement sur la rue
Hippolyte Lebas, un restaurant qui était devenu le rendez-vous de la diaspora
malgache et des artistes. Dans ce
restaurant, des artistes malgaches
venaient présenter leurs tours de chant durant les week-end, comme Justin
Vali (qui était le musicien attitré du restaurant), et Jean Émilien.
En tournée à Madagascar
en 1989, elle forma le groupe Les
Surfs-Feedback avec quatre autres de ses frères (Roland, Rémy, Luc et
Dominique), et s'essaya à la production et à la présentation d'émissions
télévisées. Elle participait à des manifestations
artistiques en France (spectacles et télévision) comme l'émission de télé "Sacré
Soirée".
Elle est décédée subitement le 15 novembre 1993 à Paris pendant l'enregistrement d'un nouveau CD. Monique a eu deux enfants, Laurent et Nicolas. Elle repose, avec sa sœur Nicole, dans le caveau familial au village ancestral de Fiakarana, au nord d’Ivato.
En collaboration avec la Famille Rabaraona , RadioVazoGasy rendra hommage à Monique Rabaraona. Une emission sera dedié à Monikya le 15 Novembre 2009
Comments:
1. Iatara
Chère Monique,
je me souviens toujours de ma première rencontre avec vous: c'était à Mouffetard (Paris 5ème), il y a 20 ans lors d'un 14 juillet. Dès que je vous ai aperçue, j'ai couru vers vous en vous "embrassant" et en vous disant: " vous aviez bercé mon enfance" et votre réponse fut: "mbola zaza kely izany an!".
Ensuite vous aviez chanté sur le podium improvisé de la place Contréscarpe (toujours dans le 5ème). Je me souviens de ce que vous aviez chanté ce jour-là: "à présent tu peux t'en aller" et "ny fanahy ny maha olona".
J'étais aux anges!
Puis je suis repartie sous d'autres cieux et en rentrant en France, j'ai appris la triste nouvelle.
Consternation et refus de cette disparition brusque, mais la vie en est ainsi.
Merci pour tout et reposez en paix.
Mandria am-piadanana.
Et un petit coucou à Pat, Coco, Rocky et Dave et à la relève. Je vous aime tous chère Légende de mon pays natal et de mon pays d'adoption.
Tsy maty ato am-poko Ianareo rehetra!
2. Victor ANDRIAMANALINA
Mbola zaza tokoa izahay fahiny raha nahare ny hira izay nohirain'izany atao hoe "Surf". Ary maro tokoa ny hira renay ka nohenoinay tokoa tamin'ny le radiokelinay tamin'izany fotoana izany. Taty aoriana elaela de tsy re intsony le surf.......
Kanjo tampoka taty aoriana be de injay fa nipoitra lay hira hoe "BAKO" fa izay moa no nahalalanay azy fa izay titre de tsy hay .... interpretation de ny feony de tsy nataony ho toy ny original fa nanana ny azy manokana. Nahafaly ny fianakaviana manontolo ny naheno ny hira ary de nihira izany daholo ny rehetra na ny manodidina de ny iray tanana mihitsy aza de matetika no renao mitsoka any ny rivotra mitondra lay feo manao hoe "bako....bako......" olon'iza moa ianao....
Mbola tsy maty ato ampo izany hira izany mandra-k'androany......
Taty aoriana de nivadi-po ny rehetra raha nahare ny hoe : maty tampoka i Monikya na i Monique fa io no anarana tena nahafantaranay azy ary ny tena nampalahelo aza de ny hoe tsy nanaiky ny nanome azy le distinction honorifique ny Fanjakana na de nitondra avo ny kolontsaina malagasy aza izy nanerana izao tontolo izao noho izy tsy nonina teto Madagasikara..................
Koa ankehitriny dia hoy izahay manao hoe : mandria ampiadanana ianao ry Monikya fa ny tantara napetraka ary ireo hira navelanao dia lova hipetraka mandrakizay ho an'ny taranaka mifandimby.
3. Les Surfs
Au nom de toute la famille Rabaraona à Madagascar, au Canada, en France et aux États-Unis, nous tenons à remercier la direction de Radio Vazo Gasy ainsi que tout le personnel pour ce mémorable hommage rendu à notre soeur Monique. Nous avons écouté avec beaucoup d'émotions toute l'émission et nous avons apprécié le choix des pièces musicales qui nous ont fait revivre les bons moments passés ensemble. Mille mercis également à tous les auditeurs de Radio Vazo Gasy qui ont suivi cette émission spéciale avec beaucouop d'intérêt et de nostalgie, ainsi qu'à ceux qui nous ont laissé des messages d'amitié à notre adresse e-mail en visitant notre site. Monique restera toujours dans nos coeurs car les souvenirs ne se perdent jamais.
"Ton souvenir est comme un livre bien-aimé,
Qu'on lit sans cesse, et qui jamais n'est refermé,
Un livre où l'on vit mieux sa vie, et qui vous hante
D'un rêve nostalgique, où l'âme se tourmente."
(Albert Samain)